Regulamin serwisu SimpliStage

Ostatnia aktualizacja: 21 marca 2026 r.

1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego SimpliStage, dostępnego pod adresami simplistage.pl oraz simpli-stage.com.
  2. Operatorem serwisu jest Balet Klasyczny — Nora Cotter-Szymik, z siedzibą pod adresem ul. Akacjowa 6i, 37-403 Pysznica, NIP: 8652590977 (dalej: "Operator"). Kontakt: fszymik@gmail.com.
  3. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.

2. Definicje

  • Serwis: strona internetowa simplistage.pl / simpli-stage.com wraz ze wszystkimi funkcjonalnościami.
  • Użytkownik: osoba fizyczna lub prawna korzystająca z Serwisu.
  • Konto: indywidualne konto Użytkownika utworzone po rejestracji.
  • Usługa Staging: usługa wirtualnego home stagingu zdjęć nieruchomości z wykorzystaniem autorskiego systemu Operatora.
  • Generator Opisu: bezpłatna usługa generowania opisów nieruchomości z wykorzystaniem autorskiego systemu Operatora.
  • Kredyty (Zdjęcia): jednostki uprawniające do skorzystania z Usługi Staging. Kredyty stanowią przedpłacone treści cyfrowe.

3. Warunki korzystania

  1. Korzystanie z Serwisu wymaga dostępu do Internetu oraz przeglądarki internetowej.
  2. Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Serwisu zgodnie z prawem i niniejszym Regulaminem.
  3. Zabrania się przesyłania treści niezgodnych z prawem, naruszających prawa osób trzecich lub zawierających złośliwe oprogramowanie.
  4. Operator zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia Konta Użytkownika naruszającego Regulamin.

4. Rejestracja i konto

  1. Rejestracja wymaga podania adresu e-mail i utworzenia hasła. Podanie tych danych jest wymogiem umownym niezbędnym do świadczenia Usługi. Bez nich założenie Konta i korzystanie z Serwisu nie jest możliwe.
  2. Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności danych logowania.
  3. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje Konto, kontaktując się z Operatorem.

5. Opis usług

  1. Usługa Staging: Użytkownik przesyła zdjęcie pomieszczenia, a nasz system generuje wizualizację z wirtualnym umeblowaniem. Każde przetworzenie zdjęcia zużywa 1 Kredyt.
  2. Generator Opisu: Użytkownik wypełnia formularz z danymi nieruchomości, a nasz system generuje profesjonalny opis do ogłoszenia. Usługa jest bezpłatna i nie wymaga Kredytów.
  3. Wyniki generowane przez system mają charakter poglądowy i mogą różnić się od oczekiwań Użytkownika. Usługa wykorzystuje technologię sztucznej inteligencji, a jakość, styl i dokładność generowanych treści mogą się różnić. Subiektywne niezadowolenie z jakości estetycznej wygenerowanego obrazu nie stanowi wady Usługi.

6. Płatności i polityka sprzedaży końcowej

  1. Płatności za Kredyty realizowane są za pośrednictwem platformy Stripe.
  2. Dostępne pakiety Kredytów: 1 zdjęcie (20 zł), 5 zdjęć (90 zł), 10 zdjęć (160 zł).
  3. Ceny podane są w złotych polskich (PLN) i zawierają podatek VAT.
  4. WSZYSTKIE SPRZEDAŻE SĄ OSTATECZNE. Kredyty stanowią przedpłacone treści cyfrowe i nie podlegają zwrotowi, wymianie, przeniesieniu na inne konto ani wypłacie w gotówce. Żadne zwroty, rekompensaty ani wymiany nie będą realizowane w żadnych okolicznościach, z wyjątkiem przypadków wymaganych bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.
  5. Kredyty nie mają terminu ważności.
  6. Dokonując zakupu, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że: (a) Kredyty są treścią cyfrową dostarczaną natychmiast po zakupie; (b) charakter Usługi (przetwarzanie obrazów przez sztuczną inteligencję) oznacza, że wyniki mogą się różnić, a subiektywne niezadowolenie z jakości estetycznej wygenerowanego obrazu nie stanowi wady Usługi ani podstawy do zwrotu; (c) Operator nie ma obowiązku dokonywania zwrotów za wykorzystane ani niewykorzystane Kredyty.

7. Odstąpienie od umowy — wyłączenie prawa

  1. Zgodnie z art. 38 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. 2014 poz. 827 ze zm.) oraz art. 16 lit. m) dyrektywy 2011/83/UE (dyrektywa w sprawie praw konsumentów), prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje w odniesieniu do umów o dostarczanie treści cyfrowych, które nie są zapisane na nośniku materialnym, jeżeli spełnianie świadczenia rozpoczęło się za wyraźną zgodą konsumenta przed upływem terminu do odstąpienia od umowy i po poinformowaniu go o utracie prawa odstąpienia od umowy.
  2. Dokonując zakupu Kredytów, Użytkownik wyraźnie: (a) wyraża zgodę na natychmiastowe dostarczenie treści cyfrowych (Kredytów) przed upływem 14-dniowego terminu do odstąpienia od umowy; oraz (b) przyjmuje do wiadomości, że udzielając tej zgody, traci prawo do odstąpienia od zakupu.
  3. Zgoda ta jest uzyskiwana za pośrednictwem obowiązkowego pola wyboru (checkbox) w momencie dokonywania zakupu. Operator przesyła potwierdzenie tej zgody w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zakupu na adres e-mail podany przy rejestracji Użytkownika.

8. Prawa autorskie

  1. Użytkownik zachowuje prawa do przesłanych zdjęć oryginalnych.
  2. Użytkownik otrzymuje niewyłączną, ogólnoświatową licencję na wykorzystanie wygenerowanych zdjęć i opisów w celach związanych z obrotem nieruchomościami.
  3. Operator nie rości sobie praw własności do treści przesyłanych ani generowanych przez Użytkownika.

9. Odpowiedzialność odszkodowawcza Użytkownika

Użytkownik zobowiązuje się zwolnić Operatora z odpowiedzialności i zabezpieczyć go przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z: (a) korzystaniem z Serwisu przez Użytkownika z naruszeniem niniejszego Regulaminu; (b) naruszeniem przez Użytkownika praw osób trzecich, w tym praw własności intelektualnej; (c) przesłaniem przez Użytkownika zdjęć, do których nie posiada praw; (d) wykorzystaniem przez Użytkownika wygenerowanych treści w sposób wprowadzający w błąd, oszukańczy lub niezgodny z prawem w ogłoszeniach nieruchomości lub w inny sposób.

10. Odpowiedzialność i wyłączenie gwarancji

  1. USŁUGA JEST ŚWIADCZONA W STANIE "TAK JAK JEST" (AS IS) I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI" (AS AVAILABLE) BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH, JAK I DOROZUMIANYCH, W TYM M.IN. DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, DOKŁADNOŚCI LUB NIENARUSZANIA PRAW.
  2. Operator nie gwarantuje, że: (a) Serwis będzie działał nieprzerwanie, terminowo, bezpiecznie lub bezbłędnie; (b) wyniki generowane przez sztuczną inteligencję spełnią oczekiwania lub wymagania Użytkownika; (c) wszelkie wady Serwisu zostaną naprawione.
  3. Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, szczególne, wtórne lub karne, w tym m.in. utratę zysków, danych, możliwości biznesowych lub renomy, niezależnie od podstawy roszczenia lub teorii odpowiedzialności.
  4. Łączna odpowiedzialność Operatora za wszystkie roszczenia wynikające z lub związane z Serwisem nie przekroczy łącznej kwoty zapłaconej przez Użytkownika za Kredyty w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia.
  5. Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek decyzje podejmowane na podstawie treści wygenerowanych przez system, w tym m.in. decyzje dotyczące wyceny, marketingu lub sprzedaży nieruchomości.

11. Siła wyższa

  1. Operator nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu swoich zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu, jeżeli takie niewykonanie lub opóźnienie wynika z okoliczności pozostających poza uzasadnioną kontrolą Operatora, w tym m.in.: klęsk żywiołowych, aktów organów państwowych, awarii zasilania, awarii Internetu lub telekomunikacji, awarii dostawców usług zewnętrznych (w tym dostawców usług przetwarzania AI, hostingu w chmurze i procesorów płatności), cyberataków, pandemii lub sporów pracowniczych.
  2. W trakcie zdarzenia siły wyższej zobowiązania Operatora ulegają zawieszeniu na czas trwania zdarzenia. Kredyty posiadane przez Użytkownika pozostają ważne i nie wygasają w tym okresie.

12. Reklamacje

  1. Reklamacje należy zgłaszać na adres e-mail: fszymik@gmail.com.
  2. Reklamacja powinna zawierać opis problemu oraz dane umożliwiające identyfikację Użytkownika.
  3. Operator rozpatrzy reklamację w terminie 14 dni roboczych od jej otrzymania.
  4. Złożenie reklamacji nie uprawnia Użytkownika do zwrotu pieniędzy za Kredyty, ponieważ wszystkie sprzedaże są ostateczne zgodnie z punktami 6 i 7 niniejszego Regulaminu. Procedura reklamacyjna nie ogranicza praw Użytkownika wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.

13. Postanowienia końcowe

  1. Regulamin podlega prawu polskiemu i jest zgodnie z nim interpretowany.
  2. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Operatora, z wyjątkiem przypadków, gdy bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów przyznają Użytkownikowi prawo do wytoczenia powództwa przed sądem właściwym dla jego miejsca zamieszkania.
  3. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani drogą e-mailową z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Serwisu po dacie wejścia w życie zmian oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.
  4. W przypadku rozbieżności między polską a angielską wersją niniejszego Regulaminu, wersja polska ma znaczenie rozstrzygające.
  5. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za niewykonalne lub nieważne, takie postanowienie zostanie ograniczone lub wyeliminowane w minimalnym niezbędnym zakresie, tak aby pozostałe postanowienia Regulaminu zachowały pełną moc obowiązującą.